Translation
es
Default locale
es, es, en
Fallback locales
Messages
Defined 24
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | SonataAdminBundle | 8 | short_object_description_placeholder | Ninguna selección |
| es | SonataAdminBundle | 8 | link_list | Listar |
| es | SonataAdminBundle | 8 | link_add | Agregar nuevo |
| es | SonataAdminBundle | 8 | link_edit | Editar |
| es | SonataAdminBundle | 8 | link_delete | Borrar |
| es | SonataMediaBundle | 14 | media | Multimedia |
| es | SonataAdminBundle | 4 | loading_information | Cargando información… |
| es | SonataFormBundle | 4 | link_add | Agregar nuevo |
| es | SonataAdminBundle | 1 | btn_create_and_edit_again | Crear y editar |
| es | SonataAdminBundle | 1 | btn_create_and_return_to_list | Crear y regresar al listado |
| es | SonataAdminBundle | 1 | btn_create_and_create_a_new_one | Crear y agregar otro |
| es | SonataAdminBundle | 2 | title_create | Crear |
| es | SonataAdminBundle | 1 | confirm_exit | Tienes cambios sin guardar. |
| es | SonataAdminBundle | 1 | Admin | Administrador |
| es | SonataAdminBundle | 1 | noscript_warning | Javascript esta deshabilitado en tu navegador. Algunas características no funcionarán correctamente. |
| es | SonataAdminBundle | 2 | toggle_navigation | Cambiar modo de navegación |
| es | SonataAdminBundle | 1 | link_breadcrumb_dashboard | <i class="fa fa-home"></i> |
| es | SonataMediaBundle | 2 | sonata_media | Multimedia |
| es | SonataMediaBundle | 2 | gallery | Galería |
| es | SonataUserBundle | 2 | sonata_user | Usuario |
| es | SonataUserBundle | 2 | users | Usuarios |
| es | SonataUserBundle | 1 | user_block_logout | Cerrar sesión |
| es | SonataUserBundle | 1 | user_block_profile | Perfil |
| es | SonataAdminBundle | 1 | search_placeholder | Buscar |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 57
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | General | General |
| es | messages | 3 | Colores | Colores |
| es | messages | 2 | Filtros | Filtros |
| es | messages | 2 | Aplicación | Aplicación |
| es | messages | 1 | Secado | Secado |
| es | messages | 1 | Documentos | Documentos |
| es | messages | 1 | ¿Publicado? | ¿Publicado? |
| es | messages | 1 | Nombre | Nombre |
| es | messages | 3 | Categorías | Categorías |
| es | messages | 1 | Descripción | Descripción |
| es | messages | 1 | Usos Recomendados | Usos Recomendados |
| es | messages | 1 | Usos | Usos |
| es | messages | 1 | Imagen | Imagen |
| es | messages | 1 | Imagen Portada | Imagen Portada |
| es | messages | 1 | Video | Video |
| es | messages | 1 | Imagen Video | Imagen Video |
| es | messages | 1 | Colores Empacados | Colores Empacados |
| es | messages | 1 | Enlace Marketplace | Enlace Marketplace |
| es | messages | 1 | Diluyente | Diluyente |
| es | messages | 1 | Número de capas | Número de capas |
| es | messages | 1 | Formato | Formato |
| es | messages | 1 | Tipo de superficie | Tipo de superficie |
| es | messages | 1 | Terminación | Terminación |
| es | messages | 1 | Tiempo de Secado | Tiempo de Secado |
| es | messages | 1 | Ficha técnica | Ficha técnica |
| es | messages | 1 | Hoja de Seguridad | Hoja de Seguridad |
| es | messages | 1 | Hoja de Seguridad C/B | Hoja de Seguridad C/B |
| es | messages | 1 | Hoja de Transporte | Hoja de Transporte |
| es | messages | 1 | Product List | Product List |
| es | messages | 1 | Product Create | Product Create |
| es | SonataAdminBundle | 2 | Redirecciones | Redirecciones |
| es | messages | 1 | Redirecciones | Redirecciones |
| es | SonataAdminBundle | 2 | Configuración | Configuración |
| es | messages | 1 | Configuración | Configuración |
| es | SonataAdminBundle | 2 | Contáctenos | Contáctenos |
| es | messages | 13 | Página | Página |
| es | messages | 2 | Asuntos | Asuntos |
| es | SonataAdminBundle | 2 | Buscador | Buscador |
| es | SonataAdminBundle | 2 | Manuales y catálogos | Manuales y catálogos |
| es | messages | 2 | Manuales y catálogos | Manuales y catálogos |
| es | SonataAdminBundle | 2 | Filtros | Filtros |
| es | messages | 2 | Filtro 1 | Filtro 1 |
| es | messages | 2 | Filtro 2 | Filtro 2 |
| es | messages | 2 | Filtro 3 | Filtro 3 |
| es | SonataAdminBundle | 2 | Productos | Productos |
| es | messages | 2 | Categorías Generales | Categorías Generales |
| es | messages | 2 | Productos | Productos |
| es | SonataAdminBundle | 2 | Grandes Obras | Grandes Obras |
| es | messages | 2 | Grandes Obras | Grandes Obras |
| es | SonataAdminBundle | 2 | Noticias | Noticias |
| es | messages | 2 | Noticias | Noticias |
| es | SonataAdminBundle | 2 | Sobre Nosotros | Sobre Nosotros |
| es | messages | 1 | Sobre Nosotros | Sobre Nosotros |
| es | SonataAdminBundle | 2 | Home | Home |
| es | messages | 1 | Mensajes | Mensajes |
| es | SonataAdminBundle | 1 | Excepciones | Excepciones |
| es | messages | 1 | Comandos | Comandos |